⚠ AVISO — TRADUCCIÓN SIN VALIDAR
Traducido por IA, aún no revisado por un hablante nativo. No lo imprima ni distribuya todavía.
¿Habla español? Una hora de su tiempo basta para revisarlo. Escriba a [email protected]
(NOTICE — unvalidated AI translation, not reviewed by a native speaker. Please do not print or distribute this yet.)
«Ganó» un premio en el que nunca participó
Escuche esta página: También en: English · Español · Tiếng Việt · 中文 · Русский · 한국어
Los estadounidenses mayores de 60 años reportaron 138 millones de dólares en pérdidas por estafas de lotería, sorteos y herencias al Centro de Quejas de Delitos por Internet del FBI en 2025, un aumento del 57% respecto al año anterior.
Cómo suena
«¡Felicidades! Ha sido seleccionado como ganador en el sorteo de Publishers Clearing House, 2.5 millones de dólares y un Mercedes nuevo. Antes de poder liberar los fondos, hay una cuota única de procesamiento y unos impuestos que se deben pagar primero.»
A veces es una llamada. A veces una carta que se ve oficial, con el nombre de una compañía de sorteos real impreso en ella. A veces llega primero un cheque (por unos cuantos miles de dólares) con instrucciones de depositarlo y transferir de vuelta una parte por «impuestos» o «cuotas». El cheque es falso y va a rebotar días después, cuando la transferencia ya se fue.
Lo que quieren: dinero por adelantado, presentado como un impuesto, una cuota o un cargo de aduana que hay que pagar antes de que se puedan liberar las «ganancias». A veces quieren el número de su cuenta bancaria para «depositar» el premio directamente.
La verdad: usted no puede ganar un concurso en el que nunca participó. Y ningún premio, lotería o sorteo legítimo (incluidos los reales, como Publishers Clearing House) le exige jamás pagar nada primero. Si tiene que pagar para recibirlo, no es un premio.
La señal que termina la conversación
Cualquier solicitud de pago antes de que llegue un premio es toda la estafa. No un detalle a considerar, sino todo. Las ganancias reales llegan, y cualquier impuesto que se deba sobre ellas se maneja igual que con cualquier ingreso: se paga directamente al gobierno, después, nunca a la persona que le entrega un cheque.
Qué hacer
No pague nada, y no deposite un cheque inesperado. Si un banco le permite depositar un cheque falso, usted sigue siendo responsable del dinero una vez que rebote, a veces días después, cuando usted ya envió su parte.
No dé el número de su cuenta bancaria para «depositar sus ganancias». Un sorteo real no lo necesita, y esto muchas veces es solo una manera de que usted diga el número en voz alta.
Verifíquelo usted mismo. Si una llamada dice ser de una compañía real, busque usted mismo el número de esa compañía y llame para preguntar. Publishers Clearing House, por ejemplo, confirma claramente que nunca pide a los ganadores que paguen nada.
Repórtelo en reportfraud.ftc.gov o ic3.gov.
No existe ninguna versión de ganar que le cueste dinero primero. Si un premio exige un pago, una cuota o sus datos bancarios antes de llegar, el premio nunca fue real, cuelgue, y no perdió nada.
Relacionado: Cómo piden que les paguen (en inglés) · Las tres señales de una estafa (en inglés)