⚠ LƯU Ý — BẢN DỊCH CHƯA ĐƯỢC KIỂM CHỨNG
Do trí tuệ nhân tạo dịch, chưa được người bản ngữ duyệt lại. Xin đừng in hoặc phát tán vội.
Quý vị nói tiếng Việt? Một giờ của quý vị là đủ để duyệt lại. Xin liên lạc: [email protected]
(NOTICE — unvalidated AI translation, not reviewed by a native speaker. Please do not print or distribute this yet.)
"Quý vị đã trúng thưởng" một cuộc thi mà mình chưa từng tham gia
Nghe trang này: Cũng có bằng: English · Español · Tiếng Việt · 中文 · Русский · 한국어
Người Mỹ trên 60 tuổi đã trình báo thiệt hại 138 triệu đô la vì các trò lừa xổ số, bốc thăm trúng thưởng, và thừa kế cho Trung tâm Khiếu nại Tội phạm Internet của FBI trong năm 2025, tăng 57% so với năm trước.
Nó nghe như thế nào
"Xin chúc mừng! Bác đã được chọn là người thắng cuộc trong chương trình bốc thăm của Publishers Clearing House, 2,5 triệu đô la và một chiếc Mercedes mới. Trước khi chúng tôi có thể giải ngân, có một khoản phí xử lý một lần và tiền thuế cần được đóng trước."
Đôi khi đó là một cuộc gọi. Đôi khi là một lá thư trông có vẻ chính thức, mang tên một công ty tổ chức bốc thăm có thật. Đôi khi một tấm séc đến trước (vài ngàn đô la) kèm chỉ dẫn gửi vào ngân hàng rồi chuyển wire lại một phần cho "thuế" hay "phí." Tấm séc đó là giả và sẽ bị trả lại vài ngày sau, sau khi khoản chuyển wire đã đi mất rồi.
Điều họ muốn: tiền trả trước, được gọi là thuế, phí, hay lệ phí hải quan cần đóng trước khi "tiền thưởng" được giải ngân. Đôi khi họ muốn số tài khoản ngân hàng của quý vị để "chuyển" giải thưởng trực tiếp.
Sự thật: quý vị không thể trúng một cuộc thi mà mình chưa từng tham gia. Và không giải thưởng, xổ số, hay chương trình bốc thăm chính đáng nào (kể cả những chương trình có thật như Publishers Clearing House) từng yêu cầu quý vị trả bất cứ thứ gì trước. Nếu phải trả tiền mới nhận được, đó không phải là giải thưởng.
Dấu hiệu chấm dứt câu chuyện
Bất kỳ yêu cầu trả tiền nào trước khi giải thưởng đến tay đều chính là toàn bộ trò lừa. Không phải một chi tiết cần cân nhắc — mà là cả câu chuyện. Tiền thưởng thật sự sẽ đến tay quý vị, và bất kỳ khoản thuế nào phải đóng trên đó cũng được xử lý giống như với bất kỳ khoản thu nhập nào khác: đóng trực tiếp cho chính phủ, sau đó, không bao giờ đưa cho người đưa tấm séc cho quý vị.
Nên làm gì
Đừng trả bất cứ thứ gì, và đừng gửi vào ngân hàng một tấm séc bất ngờ. Nếu ngân hàng cho phép quý vị gửi một tấm séc giả, quý vị vẫn phải chịu trách nhiệm về số tiền đó khi nó bị trả lại — đôi khi vài ngày sau, sau khi quý vị đã gửi đi phần của mình rồi.
Đừng đưa số tài khoản ngân hàng của mình để "chuyển tiền thưởng." Một chương trình bốc thăm thật không cần số đó, và đây thường chỉ là cách để khiến quý vị đọc số đó ra thành lời.
Tự mình kiểm chứng. Nếu một cuộc gọi tự xưng là từ một công ty có thật, hãy tự tra số điện thoại của công ty đó một cách độc lập và gọi hỏi họ. Chẳng hạn, Publishers Clearing House xác nhận rõ ràng rằng họ không bao giờ yêu cầu người thắng cuộc trả bất cứ thứ gì.
Trình báo tại reportfraud.ftc.gov hoặc ic3.gov.
Không có kiểu trúng thưởng nào lại khiến quý vị phải trả tiền trước cả. Nếu một giải thưởng đòi một khoản thanh toán, một khoản phí, hay thông tin ngân hàng của quý vị trước khi đến tay, thì giải thưởng đó chưa bao giờ có thật — hãy cúp máy, và quý vị chẳng mất gì cả.
Liên quan: Cách chúng đòi trả tiền (tiếng Anh) · Ba dấu hiệu cảnh báo (tiếng Anh) · Toàn bộ trang bằng tiếng Anh